在板球中, 投球违例要失一分.In cricket, a no ball reckons as one run.违例者受到了严惩.Severe penalties were meted out to the offenders.裁判裁定击球员 ( 用腿截球违例 ) 出局.The umpire gave the batsman out ( leg before wicket )....
I'll tell you all about it if you can hugger mugger me.如果你能为我保密,我就把一切都告诉你.But the transition from tree - chopper to tree - hugger is not happening fast enough.但从毁林者到护林者的转变速度仍不够迅速.The result can be static and acrimon...
他说：“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.为什么我们要为酒吧和宾馆不必要的暖气开支买单呢？Why do we pay to overheat pubs and hotels?找股票经纪人之前，先要做好必要的准备工作。Before you go near a stockbroker, d...
我们还获得了一次参加有奖智力竞赛的机会，奖品是成箱的啤酒！We've also got a bonus quiz with crates of beer as prizes!将发信通知竞赛的优胜者。Competition winners will be notified by post.那两匹马竞赛的成绩相等.The two horses were even in the race....
This reaction indicates why the results of analysis of cyclonite in the nitrometer are too low.此反应说明了黑索金在氮量计中的分析结果过低的原因.Main characteristic of gate ball contest is order nature and cyclonite law.门球竞赛的主要特点是顺序性和周期性规律....
Malnourished children are more likely to succumb to infections.营养不良的儿童更有可能死于感染.Patients with analbuminemia are not malnourished andwith simple malnutrition are rarely hypoalbuminemic.低白蛋白血症患者并不缺乏营养,并且单纯的营养缺乏很少导致低白蛋白血症.Th...