The creeper is growing in towards the gutter, and should be cleared away.蔓草往沟里生长, 应该除掉.The windows smiled, the door coaxed and beckoned, the creeper blushed confederacy.窗户都微微含笑, 门户都甘言引诱,举手招呼,长春藤也都因为暗中同谋,满面现出赧颜.My foot ca...
The features and running way of DCL are introduced briefly.介绍了DCL语言的特点及运行方式.In this paper , the fractal theory of floc structure is briefly addressed.絮体结构和强度特征是絮凝过程的重要参数.Cross sketched the story briefly, telling the fact...
高悬的大瀑布挡住了去路.The way is blocked by the tall cataract.假期我们参观了尼亚加拉大瀑布.We visited Niagara Falls on our vacation.你们在尼亚加位大瀑布那儿停下来拍照了 吗 ?Did you stop at Niagara Falls for some pictures?...
我们知道在哪儿能买到,谢谢。We know where we can get it, thank you very much.我不想透露那个村庄在哪儿。I do not want to divulge where the village is.“我不知道他在哪儿,”休斯回答说。“我又不是他的保姆。”"I don't know where he is," Hughes replied. "I'm not his kee...
He went to the refrigerator and removed a bottle of wine.他走到冰箱处拿出一瓶酒。Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。Marianne went to rummage in the refrigerator.玛丽安娜在冰箱里翻了翻。...
You can sing along to your favourite Elvis hits.你可以跟着一起唱你最喜爱的“猫王”的热门歌曲。Elvis comes on the coffee shop PA system.咖啡店的广播中播放着猫王的歌。Elvis conceived of himself as a ballad singer.埃尔维斯认为自己是民谣歌手。...
事实上,我肚子里的儿子也是法美爱情的结晶.My son ? in ? utero is himself the product of Franco? American romance.喜剧演员布鲁斯·法美伊说,危机是搞笑素材的源泉.And comic Bruce Fummey said the crisis was a source of comic material.这是促进法美和睦相处的一项安排.Fillmore was more ...