我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.该手册正被译成数种语言，将在临近圣诞节时出版。The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.这些材料摘自《柯林斯优秀木材手册...
讲法语和弹钢琴是社交界的两大风雅.Speaking French and playing the piano are social graces.她过着风雅悠闲的生活.She has a life of elegant ease.据说这是 风雅 的事.Patronizing these actors was considered a sign of " refinement . "...
材料: 橡皮圈, 厚纸皮, 双面胶纸.Materials: A rubber band, thick paper, double side adhesive tape.按要求拆除喷油槽周围的纸皮, 改用铁皮.Injection groove by the removal of the surrounding tiles, switch cupboard.多数书店出售有精装和纸皮 普及本 两种书籍.Most bookstores stoc...
报道一种快速检测冰箱除臭器对乙硫醇驱除效率的气相色谱分析方法.A gas chromatographic method to quickly test the efficiency of refrigerator deodorizer in eliminating ethanethiol paper....