The anti - circumvention clause has its " validity and rationality. "反 规避条款有其存在的 合法性 和合理性.Anti - circumvention law as the sensitive issue of anti - dumping always aroused more attention.其中的反规避立法,作为 反 倾销中的敏感问题一直备受关注.That ...
How can anyone get so drunk on one and a half martinis?怎么会有人只喝一杯半马丁尼就醉了?And they all play on the course and drink their martinis dry.他们都打高尔夫球,喝无果味马丁尼酒.Christmas morning for him is all about martinis and valium.圣诞节的早晨对他来说...
他们低声耳语惟恐被人听见.They spoke in whispers lest they should be heard.我惟恐自己再迟到.I feared lest I should be late again.他拼命地干活惟恐被老板解雇.He worked hard for fear that he might be fired by the boss....
They vied with each other in admiring ejaculations.他们两个人你一言,我一语,兴高采烈地交谈着.The pious ejaculations of Father Clay irritated him.克雷神父那种充满虔信的惊叫使他非常气恼.They got only blushes , ejaculations , tremors, and titters, in return for ...
The little boy is herding the cattle.这个小男孩在放牛.They have been herding cattle on the tableland for generations.他们世世代代在这高原上放牧。The girls usually got rough and mannish after they went to herding.到野外去放牧的姑娘通常都变得粗里粗气,象个男子汉....
FOREIGN dignitaries in black limos are a common sight in Washington, DC.国外政要的豪华轿车行驶在华盛顿稀松平常.Armstrong first cut 18,000 jobs and jettisoned frills like corporate limos.首先,阿姆斯壮精简了18,000条影响公司发展的内容,例如公司的豪华轿车等.Armstrong first...