...her indescribable joy when it was confirmed her son was alive...儿子活着的消息得到确认后她难以形容的喜悦The stench from the sewer is indescribable.下水道发出一股说不出的恶臭。The relief was indescribable. It was freedom after years of slavery. A great...
The bullfighters are flirting with death.斗牛士们在玩命.He also tells us about pirates, bullfighters, boxers, and all kinds of other stories.爷爷也讲海盗 、 斗牛士 、 拳击手的故事, 还有其他各种各样的故事.Spain - a land of graceful flamenco and brave bullf...
生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.我们上面的那座摩天大楼就是布赖恩住的地方。That big ...
那侍女忍住了笑去拿睡帽, 我却放声大笑起来.The chambermaid smirked and went for a cap , but I laughed outright.贾迪斯先生戴着睡帽穿着宽松的晨衣被引导进入客厅.Mr. Justice was led into the parlour, in his night - cap and loose morning gown.我们戴上睡帽上床睡觉,一天的生活结束了.We had...
Arachne's portrait as Luolai's logo is shown on the fabric, magnificent and noble.提花图形以罗莱公司标志阿拉可涅女神的头像为设计元素, 彰显古典欧洲华丽高贵的风情.The flowers were colourful and the scenery magnificent...花儿五颜六色，景色蔚为壮观。Welcome to Notti...
We drove past a signpost I couldn't read.我们驶过一块路标,可是我读不懂.The outcome of tomorrow's elections will be studied carefully as a signpost of voter intentions on the really big day this year...明天的选举结果会被作为今年大选的选民意愿风向标...
目标是彻底戒绝所有致幻物质。The goal is complete abstention from all mind-altering substances.他已承认向查利提供了致幻药。He had confessed to supplying Charley with hallucinatory drugs.佩恩大夫把拉娜领回检查室，告诉她她有幻视。Dr Payne led Lana back into the examinatio...