Every lover sees a thousand graces in the beloved object.情人眼里出西施。The old cliché of the customer being always right is what gives them airs and graces.“顾客总是对的”这种陈词滥调让他们变得趾高气扬。A young man with graces appeared on the stage....
A born magpie, Mandy collects any object that catches her eye.曼迪天生喜欢收集小玩意,只要是她看上的都会收藏起来。This young man is really a magpie.这个年轻人真是饶舌.One old magpie began wrapping itself up very carefully.一只老喜鹊非常小心地用羽毛裹紧自己的身体....
Barracks life is like living in a fishbowl.兵营生活像是生活玻璃鱼缸中((全无隐私权)).The last time you sprayed we almost lost them when you didn't cover up the fishbowl!上次你喷药的时候没把金鱼缸盖上,金鱼差点全死光.There is only one fish in the fishbowl.只有...
The centre of attraction was Pierre Auguste Renoir's oil painting.最吸引人注意的是皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿的油画。The antiquarian tried to palm the painting off as a real Renoir.古董商试图用那幅画冒充雷诺阿的原作出售.She tried to palm the painting off as a r...
The cries of his tormentors were still dinning in his ears.使他痛苦的人们的叫嚣仍然在他的耳际震响.The meals in the artistic little dinning - room were pleasant.在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受.My meeting has been cancelled, Mary, I shall be dinning in afte...