Add one heaped tablespoon of salt.加一满勺盐。Heat one tablespoon of oil in a saucepan.将一汤匙油倒在锅中烧热.Use a solution of 1 tablespoon of vinegar to 1 pint of warm water.要用一大汤匙的醋加一品脱温水的比例调制的溶液....
Heat one tablespoon of oil in a saucepan.将一汤匙油倒在锅中烧热....a tablespoon of sugar.一大汤匙糖...1 tablespoon freshly grated horseradish.1汤匙新磨碎的辣根Add one heaped tablespoon of salt.加一满勺盐。Use a solution of 1 tablespoon of vinegar to ...
他迅速升任要职，这让他在业界近乎被神化了。His rapid rise to power has given him a near-mythic status in the industry.有些球迷似乎把足球员给神化了.Some fans seem to regard footballers as divine beings.玛莉亚: 你相信神化传说 吗 ?相信的话就赶快告诉我.Mary: Do you believe in fair...
Ralph resented this charge with more apparent earnestness than he commonly used.拉尔夫不接受这种指责,他的态度比平时明朗而认真.She is talking to her marketing manager, Ralph, about a new product.她正和她的行销经理拉夫谈论一项新产品.'Will you do this for me...
Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.宗教领袖之间就教义分歧问题问题争论激烈。the doctrinal position of the English church英格兰教会的教义立场From the very beginning doctrinal differences undermined its unity.从一开始,教义上的...
In 1940 s, Tendency of affirmation and animadversion to male was deepened in Ding Lings works.在1940年代, 丁玲的作品中对男性表现出肯定与批判的双向深化的倾向.A single nod implies an affirmation.点一点头暗示肯定.The ministers issued an affirmation of their f...
'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'“我，”他以富有诗意的语言结尾，“将守候着你，直至晨光初露。”Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire.仲夏节是富有诗意的节日,它以鲜花领航, 在篝火旁完美落幕."...