司机是个大约30岁的身材苗条的年轻女子。The driver was a trim young woman of perhaps thirty.这件衬衫最好是松松垮垮地穿在紧身裤外面，或者是塞进裤子里以显出苗条的身材。The shirt's ideal worn loose over leggings or tuck it in for a streamlined silhouette.就在此时此地开始积极地生活,而不要坐等你...
大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人.Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages.这位忧郁的人从口袋里拿出一卷污秽的纸.This dismay individual took a dirty roll of paper from his pocket.有一次他拒绝升职,竟然在我面前挥动着他那双又大又污秽的手.Once while resisting a ...
Briary: Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.似石南的: 形容年轻的葡萄酒带有的泥土味或带茎的野生浆果特征.Briary blackberry mingles with violet, cola and spice nuances in the wine's and velvety flavors.有着石南、黑莓的味道,伴...
真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.那场奇遇改变了他人生的方向.The adventure changed the whole current of his life.别再向我胡吹你那了不起的奇遇吧!Don't give me any of that jazz about your great adve...
In the roots of the olives, you could find centipedes as long as a pencil.在橄榄树的根部可以找到像铅笔一样长的蜈蚣。He often devours some insects, such as cockroaches, centipedes, earthworms.他经常蚕食昆虫, 如蟑螂 、 蜈蚣 、 蚯蚓.Centipedes also attack eart...
其房子很大、间距适当，周围全是花园。Its houses are large, well-spaced and surrounded by gardens.足够大的间距能使树木和庄稼长得更茁壮。Generous spacing gives healthier trees and better crops.我钻了5个等间距的孔。I drilled five holes at equal distance....
The erotic impulse is sublimated into art.将性冲动升华为艺术。Finally migrates the utilization, sublimated to the text the understanding.最后是迁移运用, 升华对文本的理解.And, you can make their own personal ideological realm has been sublimated....