他们对于残废的人怜悯有加, 慷慨施舍.They heap pity on the disabled, smother them in charity.雇主受鼓励雇用残废的工人.Employers are being encouraged to hire disabled workers.病重和残废的鸟必须加以捕杀.Hopelessly sick and crippled birds should be killed....
The sudden height dizzied her and she clung tightly.突然上升的高度让她晕头转向,她抓得紧紧的。The disaster dizzied her brain and paralyzed her will.那场灾祸使她头脑昏乱,意志麻痹.We were dizzied by the beating wind.我们被猛烈的风吹得头昏眼花....
Two years later, Burgess and Maclean defected.两年以后, 伯吉斯和麦克莱恩叛逃了.Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事." Well , Burgess deserves it -- he will never get another congregation here." 可伯杰...
The Government cannot expect graduates to twiddle their thumbs on the dole.政府不愿意看到毕业生领着救济金却什么也不干。Two years later he is flat broke and on the dole.两年后,他一贫如洗,靠失业救济金生活。I go back on the dole when the shooting season's f...
Nancy was lacing her shoe up when the doorbell rang.门铃响时南希正在系鞋带。He refused to answer the doorbell.门铃响了,但他拒绝去开门。I heard the doorbell ring, and went to see who was there.我听见门铃响,就去看谁来了。'Ding-dong,' went the doorbe...
Suitable for cutting metal , such as structural steel refractory steel, castiron, gold, silver, copper, aluminium.用途;适合切割碳素结构钢 、 铸铁及金 、 银 、 铜 、 铝 、 等金属材料.These aluminium kettles have been marked down ten percent because ...
这个残酷的人把所有的钱财都拿走了,撇下他自己的外祖母一人无依无靠.The cruel man took all the money and left his own grandmother high and dry.小孙女一早起来就向外祖母道早安.The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.她是你外祖母还是祖母?Is she you...