The wearing of unauthorised clothing or equipment is forbidden.禁止穿戴不合规定之服装或护具.It has also been made quite clear that the trip was unauthorised.此行并未得到授权，这一点也已经说得相当明白了。This allows you to keep confidential messages secure f...
The usher marshalled people into the public and press galleries.迎宾员引领人们进入公众和媒体画廊....the way in which Britain marshalled its economic and political resources to protect its security interests.英国为保护其安全利益所采取的集中经济与政治资源的方法And...
港口的外?ё?落在直插海底的混凝土基椿上.The outer wall of the harbor would be stand on concrete stilts.同样原因, 确定人在海底的位置比确定人在空中的位置要更加困难.For a similar reason, knowing where you are undersea is much more difficult than in space.在海底的浮游生物必须被保护起来...
These patients underwent a standard eight - incision radial keratotomy procedure.我们所采取的手术为标准八刀切开方式.It occurs in the laceration and contusion as well as in the clean surgical incision.撕裂伤,挫伤和外科清洁切口,都会发生这种现象.The surgeon ma...
The preparation conditions of calcium alginate microcapsule and influence factors were studied.研究了海藻酸钙微胶囊的制备条件和影响因素.ConclusionBlend microspheres with good performance were prepared with alginate and starch.结论以海藻酸钠和淀粉为原料制...