他被艺术学校录取了。He succeeded in getting a place at art school.录取新生已经发榜.The list of students to be admitted has been published.1991到1997年的录取总数下降了.Total enrollment fell between 1991 and 1997....
Smith's goal evened the score.史密斯进的球把比分拉平了。Relative rates of house price inflation have evened out across the country.房价相对上涨率已经在全国达到平衡。Odds have evened between the champions.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.She evened the edges by ...
突如其来的一声巨响在建筑物间回荡着，震碎了玻璃。The bang came suddenly, echoing across the buildings, shattering glass.回荡在他脑海里的旋律都走调了。The melody that ran through his brain was composed of bad notes.坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。The sound of the tank guns rever...
Davies plays for the Barbarians in tomorrow's match against England.戴维斯将在明天对阵英格兰队的比赛中为野人队效力.Barbarism ends with the production of grand barbarians.野蛮阶段随着伟大的野蛮人的成果而结束.The tour will include games against the Australia...
Deep and large fault system played an important role in lithogeny and metallogenesis.深大断裂在成岩成矿中占重要地位.The shape. attitude and size of lead - Zinc ore - obviously controlled by mainly NE - trending composite ore - control ...
He was a patriarchal Semitic nomad.他是族长制闪米特游牧部落的一员.The Semitic peoples followed close upon these pioneers.紧跟在这些先行者之后的是闪米特人....this church's original Semitic wisdom, religion and faith.该教派独特的犹太人的智慧、宗教和信仰The black, Se...
Murat had looked into the eyes of the firing squad without flinching.穆拉特毫不退缩地直视着执行枪决的行刑队员们的眼睛。He listened to the jeers of the crowd without flinching.他毫不畏惧地听着群众的嘲笑.Without flinching he dashed into the burning house to sa...
He is very sharp, a quick thinker and swift with repartee.他非常机敏，反应很快，并且能说会道。Jaegers are swift black birds with long forked tails.贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类，尾部长而分叉。He is a stupendously swift writer.他是个非常多产的作家。...
FJC devote oneself to the needs of it is run high hope.FJC致力于满足这种不断高涨的期望.We should devote oneself to to change these to restrict an element.我们应该致力于改变这些制约因素.Since arisen day, devote oneself to ego desensitization, gain le...