她会给小提琴上弦.She can string a violin.该给表上弦了.It's time to wind your watch.上弦月是新月和满月的中间状态.A first - quarter moon is halfway between new moon and full moon....
不管是喘振或者爆音,都将引起燃烧室的熄火.Either stall or surge may result in combustor blowout.对流动振荡的这种抑制作用提高了燃烧室的稳定性.This inhibiting of flow oscillations adds stability to the combustion chamber.发动机的燃烧室被凹槽围绕着.The combustion chambers of the...
A good Samaritan eventually came to her rescue.一位好Samaritan最终来了到她的抢救.The parable of the good Samaritan just like it.好撒玛利亚人的比喻正是如此.But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?但是在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐...
We will attempt to avoid duplication by appropriate cross references.将用适当的前后对照的方法来避免重复.Conclusions Trajectory , Voiding cystourethrography, especially retrograde urethrography, are effective means for diagnose urethral d...
Albie wants you in his office.阿尔比要你去他办公室。Out of a masochistic delight I must describe Albie at the plate.纯粹出于无可奈何的冲动,我想对阿比尔在本垒的表现作一番评述.I'm almost sure he had seen Albie blast me but I'll never know.我几乎可以肯定他看见了阿...
酷暑使树叶卷缩枯萎.The leaves are shrivelled up by the heat.寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里.The cold wind made the boy huddle inside his coat.这个小女孩把身子卷缩起来.The little girl huddled herself up....
A four - lane expressway runs straight to the capital.一条四车道的高速公路直通首都.Our car was driving at a breathtaking speed down the expressway.我们的车子沿着高速公路以惊人的速度行驶.The expressway goes [ leads ] straight to Shenyang.这条高速公路 直通 沈阳.The...
A canoe made by hollowing out a tree trunk; a dugout.独木舟将树干中心挖空制成的独木舟; 独木舟.Anger has a way, though , of hollowing out your insides.愤怒是一种掏空你所有心思的力量.Toudiao hollowing statues, structure, sophisticated work.造像镂空透雕, 结构紧密, 做工...