嘿,有了,我会找人印刷一些保险杠贴纸。Hey, I know what, I'll get a bumper sticker printed up.我的一只食品杂货物袋还摇摇欲坠地搭在汽车保险杠上。One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.我把车从车位开出来时,蹭到了前面那辆车的后保险杠。When I pulled out o...
Tom had grown up accepting his father's choice.汤姆变得能够接受他父亲的选择了。The idea of accepting a bribe is repugnant to me.我一想到受贿这种事就非常反感。to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”走“招降纳叛”的路线They were ...
Cepheid variable stars are stars whose brightness changes at regular periods.造父变星是一种光线按规律周期发生变化的恒星.His first great discovery was made when he recognized a Cepheid variable star.他的首次重大发现产生于他认识了一颗造父变星的时候....
Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.45岁的达芙妮·法洛外貌言谈都还像个稚气未脱的小女生。As a schoolgirl, she had dreamed of becoming an actress...她上学时曾梦想成为一名女演员。As a schoolgirl, she had dreamed of be...