你知道，瑞士不仅仅只有牛铃声和约德尔调歌声。Switzerland isn't all cow bells and yodelling, you know.陈旧的石制牛食槽仍然放在大门口。The old stone cattle trough still sits by the main entrance.两个老头儿在外面街角迟迟不走，聊着牛的事情。Outside, two old boys lingered on the s...
We equip our children with a good education.我们使孩子们受到良好的教育.They become obsessed with trying to equip their vehicles with gadgets to deal with every possible contingency...他们变得痴迷于给自己的车辆装备小配件，以应付可能出现的各种紧急情况。A basic two-hour...
She gets various perquisites in addition to her wages.她工资以外,还有各种津贴.They are rewarded in pay, power and perquisites.作为报偿,他们得到了钱 、 权力和额外收益.He gets a number of perquisites, over and above his salary.除了薪水外, 他还有一些额外收入....
Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.直到现在，美元的贬值似乎都无法想象。It will lead to devaluation of a number of European currencies.这将会造成数种欧洲货币的贬值。He blamed injudicious comments by bankers for last week's d...
Graphite and even its linear counterpart, poly ( p - phenylene ) are too insoluble, infusible, and brittle.石墨甚至其线性物 聚苯,过于不溶, 不溶和发脆.Cupric azide is insoluble in water.叠氮化铜不溶于水.Solubility: Insoluble in water, but soluble i...
At work, he was chained to a system of boring meetings.上班时，他淹没在枯燥乏味的会海中。Ma was still at work when I got back.我回来的时候，妈妈还没下班。The report suggested that the same trend was at work in politics.这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。...