她鲜红色的口红更衬出了她牙齿的洁白。Her scarlet lipstick emphasized the whiteness of her teeth.那个军官咧开嘴,露出洁白整齐的牙齿。The officer's mouth opened, showing white, even teeth.在城市里,洁白的雪已化为灰色的雪泥。In the city the clean white snow had turned to g...
从务实角度来说,音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.他关心人类生存环境的改善。He was concerned with the enhancement of the human condition.大型工厂正试图通过削减成本以维持生存。The big fa...
他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then they heard the roar of a heavy truck.人群里不时发出几声抱怨和欢呼。Scattered groans and whoops broke out in the crowd.要抬起头,不时看看四周。Keep your head up, and look around you from time to time....
他非常饿,所以把冰箱里的食物都吃光了.He was so hungry he cleaned out all the food in the fridge.我非常饿, 所以我吃了火腿切片.I was exceedingly hungry, so I ate the slice of ham.因此他们非常饿, 其中许多人死于饥荒.So they were very hungry, and many of them perished fro...