a rowdy crowd at the pub酒吧里一群闹哄哄的家伙There were rowdy scenes inside parliament during the debate.在争论的过程中，国会内部一片混乱。Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares.一群暴徒在要道聚众闹事.He has complained to the police about rowdy nei...
农夫正在寻找那些离群的牲畜.The farmer is looking for strays.军备竞赛是一只 “ 离群的大象 ” 我们大家都必须对它采取行动.The arms race was a " rogue elephant " against which we all must act.他是个令人生畏的老绅士,常喂食离群的狗和猫.He's a crusty old gentleman who feeds stray d...
The behavior of halogen ions in alkaline - earth metal oxides + halogenide + molten slag of scales was investigated.研究了碱土金属氧化物+卤化物+氧化铁熔渣中卤离子的行为.In some way, positive and negative ions are developed in a thunderstorm.在雷雨中...
我腿上碰伤的部位仍有触痛.My leg is still very tender where it was bruised.腹部: 宫高,四步触诊(胎产式,胎先露). 估计胎儿体重 ( EFW ), 触痛, 瘢痕.Abdomen: Fundal height presentation. Estimated fetal weight ( EFW ), tenderness, scars.我为他雄心精神旺盛的展览感到一点点触痛.I feel...
1986年，有300多万人领取失业救济金。In 1986 more than three million were receiving unemployment benefit.卖T恤衫来钱容易，比领救济金好。T-shirts are a nice little earner and it's better than the dole.两年后，他一贫如洗，靠失业救济金生活。Two years later he is flat ...
The company was betrayed by its perfidious allies.这家公司遭背信弃义的盟友出卖了.Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。the perfidious Judas背信弃义的犹大Your perfidious gossip is maliciou...