She sat on a limb of the tree and looked down.她坐在一根大树枝上往下看.His refusal to agree left him out on a limb.他拒不表示同意,致使自己处于孤立地位.I risked life and limb to get here on time.我冒着生命危险准时赶到这里....
If he blabs, I'm out on a limb.如果他泄露秘密, 我就有危险了.Viewers will remember the dashing hero, Dirk, risking life and limb to rescue Daphne from the dragons.观众不会忘记风度翩翩的男主角德克冒着生命危险把达芙妮从恶龙爪下救出的情形。A grey squirrel is scampering...
The union is particularly concerned at the sourcing of products abroad.该联盟尤其关注海外的产品货源。Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。They are sourcing fr...
尽管叫鱼贩子把比目鱼的鱼刺剔掉。Don't be afraid to ask your fishmonger to fillet flat fish.当时她正在用牙线剔牙。She was flossing her teeth at the time.剔了刺的鱼很容易烹制。The boned fish is so easy to serve....
我的兄弟们总是争论不休。My brothers are always arguing.发请帖时不要把你兄弟们给漏了.Don't miss out your brothers when you send round the invitations.那位演员的演技远远不如他的师兄弟们.The acting skill of the player is not a quarter as good as his professiona...
Ample bone, strong and flexible , moderately angulated at stifle and hock.充足的骨量, 结实且柔韧, 后膝关节和飞节的角度恰当.It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.总...
The center tramway portion depresses below the roadway elevation.中间电车道落低到车行道以下.I must admit the state of the country depresses me...我必须承认国家的现状让我倍感沮丧。A rise in oil prices depresses the car market.石油价格的上涨使汽车市场不景气.Wet weath...