Speculation as to the desirability of this process is an unprofitable pastime.猜测这一进程有何可取之处是无益之举.Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall,but bears no fruit.无益的雄辩犹如柏树,虽然高大但不结果。After John found fa...
我把油画平放以防止未干的颜料流动。I lay the painting flat to stop the wet paint running.该公司列明其流动资产为5,690万美元。The company lists its current assets at $56.9 million.它只在静脉里起作用,在静脉中血液流动更慢一些。It works only in the veins, where the blood flow is ...
这些地区被军队封锁包围了。The areas are sealed off and ringed by troops.这一地区已被上百名警察包围。More than one hundred police have ringed the area.市中心随处都是教堂和被咖啡店包围的广场。The town centre is thick with churches and cafe-lined squares....
One man has lost his life, another has been maimed.一名男子丧生,另一名重伤。He was seriously maimed in the war.他在战争中受了重伤.You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed f...