他在学校开通广播,以提高孩子们的警觉性。He introduced radio to the school to increase the children's awareness.与前一年相比,哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提高。CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.他呼吁企业不要过度提高价格。He appealed ...
Houses had sprung up out of nowhere on the hills.山丘上突然冒出一幢幢的房子。The yacht has sprung a leak in the hull.帆船的船体上出现了一条裂缝。A range of buildings have sprung up along the river.沿河建起了一排楼房....
水煮沸5分钟便可得到净化。Water can be purified by boiling for five minutes.他们想确保自己可得到一份利润.They wanted to make sure they got a slice of the profits.悔罪者可得到赦免.Remission of sins is promised to those who repent....
Those involved are steeling themselves for the coming battle.那些参与者正准备迎接即将到来的战斗。I was steeling myself to call round when Simon arrived.我正下决心准备去拜访时,西蒙来了。I shut my eyes tightly, steeling myself for the blow.我紧闭着双眼, 鼓足勇气准备迎接...