It provides an environment of incomparable textual malleability and further fulfills many reconstructive hypotheses about text.它提供文本文字无比的可塑性,更具体实现了解构理论对“文本”的各种假设.Two mechanisms allow for such self - concept maintenance: ...
这个箱子是立方形的.The box was cube - shaped.离子的这种堆砌形成了普通食盐的立方形结晶.The result of this stacking of ions is a cubical crystal of common table salt.烤箱是用做工粗糙的近似立方形的耐火砖做的.The oven was made of a roughly built cube of fire - bricks....
十点半的时候,外壳用胶木做的电话响了.The big black Bakelite phone rang at half past ten.电木,灯头, 灯座, 胶木,颜色,黑色.Bakelite lamp holder, what is bakelite , what is bakelite lamp holder?经营范围: 灯具镇流器继电器胶木电器.Scope: Bakelite lamp ballast electrical r...
我看见路易丝慢慢地走向公共汽车站。I saw Louise walking slowly to the bus stop.路易丝本人在尼姆有亲戚。Louise herself had family ties in Nimes.他走了出去，路易丝也跟着出去了。He walked out, and Louise went after him....
A kilowatt is 1000 watt.一千瓦等于一千瓦特.decibels above kilowatt千瓦分贝They pay thirty fen per kilowatt hour.他们每度电付三角钱.wattless kilowatt无功千伏安To reach the 100 kilowatt target, the laser will require six modules.为了达到100千瓦目标, 激光发生器将要...
The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然侧倾.The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下，但是随后就陷在一条深深的车辙里了。Ice streams moving through ice sheet leave crevasses at their sides as they lurch forward.冰流...
He has already caused apoplexy with his books on class and on war.他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。He died from an apoplectic fit ( a stroke of apoplexy )他死于中风.The old man died of apoplexy.这位老人因中风死去.Objective : To probe the relativi...