The historic building is as much part of our heritage as the paintings.这座历史建筑和这些画一样，都是留给我们的文化遗产的一部分。They take great pride in their heritage.他们为自己的历史传统深感自豪。Palace has released two marvellous films that pay homage to our l...
They take great pride in their heritage.他们为自己的历史传统深感自豪。The museum collection vividly portrays the heritage of 200 years of canals.博物馆的藏品让运河200年的历史再现眼前.The ancient buildings are part of the national heritage.这些古建筑是民族遗产的一部...
Gautier's solution to the puzzle is ingenious.戈蒂埃破解这道难题的方法很巧妙。And in spite of myself , I lamented the fate of Marguerite Gautier.我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜悯的心情.I said to the porter .'Marguerite Gautier is dead?'我对...
He had tattooed the name " Marlene " on his upper arm.他将"玛琳 " 这个名字刺在臂的上方.Tifa and Marlene found in the church that Cloud was sick.蒂珐和玛琳去教堂找克劳德,在那里他们发现克劳德也患了星痕症候群.Marlene had a strong headache, so she went to a doctor.玛琳头...
Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.希拉想帮助斯坦是另有所图的。Sheila had come to dinner in a black jersey top.希拉身着一件黑色针织上装来参加晚宴。Sheila was looking miserable.希拉看上去愁眉苦脸的。...
I refused to go along with their pathetic charade.我拒不跟他们摆出那副可悲的装模作样的姿态.The small group of onlookers presented a pathetic sight...这一小群旁观者看上去让人觉得悲哀。The whole thing was pathetic and a little disgusting, Conn, the big operat...