他们用变质的乳酪作捕鼠夹的诱饵.They bait the mousetrap with stale cheese.猫捕鼠.Cats prey upon mice.这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut....
自然, 我们巨额的投资中只有一小部分是公之于众的.Naturally, only a fraction of our huge investment was ever make public.它拥有庞大的财产,同时往往窖藏巨额的财宝.It owned great properties and often hoarded huge treasures.这是一笔巨额的款子.It's a large amount of money....
Millions of refugees have suffered a total dislocation of their lives.无数的难民饱受生活颠沛流离之苦。A doctor can reduce a fracture or dislocation.医生能使骨折或脱臼复位.The storm caused considerable dislocation of air traffic.风暴使得空中交通大乱....