The high school adjusted its teaching approach and cancelled its departmental system.他们高中调整了教学方法,取消了“文理分科”.We may have to agree that the noble Lord is not precisely a nonpareil as a departmental minister.我们也许只能一致认定:这位高贵的...
Assesses the effectiveness of departmental trainers and recommends changes as required.评估部门培训者的效率,根据要求提出调整的建议.We may have to agree that the noble Lord is not precisely a nonpareil as a departmental minister.我们也许只能一致认定:这位...
Chavez wants to take a step up in competition.小查韦兹想提高今后比赛的挑战性.He would shake it off and take a step up.它把它们抖下来,然后踩上去.Won't you take a step into the lion's den.你愿不愿意走进这虎穴呢....
It was all the loot taken by soldiers from the captured town.这就是士兵们从被占领的城镇掠夺来的所有东西.There have been reports of youths taking advantage of the general confusion to loot and steal.有报道说一些年轻人乘局势一片混乱之际抢劫盗窃。Most criminals steal...
诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。Nora toils away serving burgers at the local cafe.我们在一家“免下车”餐馆停下来吃汉堡包。We stopped at a drive-in for a hamburger.有各种配料的汉堡包a hamburger with all the fixings...
I opened handwritten , eye - witness accounts of summary trials and executions , of kidnappings and rapes.我看过拷问受害者的证词和被害的照片.Executions used to be held in public.过去处决犯人都公开执行.There have now been 139 executions since the de...