典狱长请英国人坐在一张圈椅里.The inspector begged the Englishman to seat himself in an armchair.植物和授粉动物之间的关系是典生关系.The relationship between plant and pollinator is a mutualistic one.我们可以把这些地区作为保证我们安全的典质物.We could regard the territories...
这个浴室使用抽风扇通风。The bathroom is ventilated by means of an extractor fan.风扇正吹着.The fan was blowing.必须用巨大的风扇来冷却混凝土地面,将其温度控制在150度以下。Huge fans will have to cool the concrete floor to keep it below 150 degrees....
She had a shawl draped around her shoulders.她肩上披着一条围巾。The lady likes to wear the silk shawl.那女士喜欢用丝围巾.She pulled her shawl about her protectively.她出于保护把披巾裹在身上....
The contest was as much about personalities as it was about politics.竞赛比手段策略,也比个性。She is one of the wealthiest, most ubiquitous media personalities around.她是目前最富有、最受媒体追捧的人物之一。There seemed to be a degree of personalities ...