滑翔机与拖机脱开.The glider uncoupled from the two planes.他飞脚一踢,门脱开铰链,抛到老远的地方去了;罗科纵身一跳,跳进了屋子.One kick sent its door flying off its hinges and Rocco sprang into the room.我知道,他没拆你的信,是信封自己脱开的.I know that he didn't open your le...
Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.在许多方面，安妮塔·卢斯看着都不像是从事剧本创作这一行的。In September they were flung into the Battle of Loos.9月,他们投入了路斯战役之中....
医疗当局对其病因及有多致命都还不甚了解。Medical authorities were baffled, both as to its causes and its virulence.这位报界大亨和英国的显贵达人们交情甚好。The press mogul befriended the high and mighty in Britain.患有诵读困难症并不意味着智力低下。两者相差甚远。Being dyslexic does not ...