更让人担心的是,它可能并不是对诊下药.More worrisome is that it may not be the right medicine.那马因为被下药而取消了比赛资料.The horse was disqualified from the race because it had been doped.有人在你的果汁里下药, 并且拿走了你的油画.Somebady spiked your orange juice, and p...
My biceps was being crushed to a pulp.我的手臂好象已挤成肉酱一般.Instead of beer belly, you'd get " beer biceps. "喝啤酒不会长啤酒肚, 而是长二头肌.Q . Is there a difference between right and left biceps?左手二头肌和右手二头肌有什么区别?...
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede...正当我开始觉得自己永远都好不了了的时候，我的病开始好转了。...a youngish man with dark hair just beginning to recede...前额黑发刚开始脱落的年轻人The colleges would recede...
to decipher a code破译密码It is a headache to decipher his sloppy penmanship.辨认他的潦草的字迹叫人头痛.Anthropologists are still trying to decipher the runes found in the grave.人类学家们仍然在尽力破译在这个坟墓里发现的神秘记号.The Coastguard needs to decipher ...
Shetland is the last stronghold of otters in the British Isles.设得兰群岛是水獭在不列颠群岛上最后的栖息地。the geology of the British Isles不列颠群岛的地质The boat left for the isles.小船驶向那些小岛....
面对遭征服的悲惨命运，他们保持了乐观的态度。They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.这场大火使科威特的石油产业陷入悲惨的境地。The ...
the sacred scripture of the Buddhists佛教经文Some Buddhists liked it very much, and used the sketch as letterheads.一些佛友很喜欢它, 并且将之用于信签上.It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.那里住着一个与世隔绝的种族，人们都...