“麦芽床”的英语

The former manager of the company repined against his cruel fate.公司前经理怨叹命运对他太残酷.The old woman repined at her misfortune.那老妇人怨叹不幸的遭遇.He repined at his unhappy lot.他因命运不济而怨天尤人....

“遗风”的英语可以翻译为：a custom left by a preceding generation，uplifting mood handed down from a certain period of era，relic，relique ...

marbled的音标：marbled的英式发音音标为：['mɑ:bld]marbled的美式发音音标为：['mɑrbld]...

有1,000多人围着约克谷地骑行了100英里。Over 1000 riders cycled 100 miles around the Vale of York.霍顿向外望去，肥沃的谷地和平缓的丘陵尽收眼底。Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.瓢泼大雨冲刷着这个谷地.A curtain of rain swept over the v...

Enoxaparin sodium was prepared from heparin sodium via salinization, esterification, depolymerization and purification.以肝素钠为原料,经成盐 、 酯化 、 解聚和纯化得到依诺肝素钠.Heparin is the treatment of choice.肝素为首选的治疗剂.Heparin is the most wide...

Julia was assisting him to prepare his speech.朱莉娅正在帮他准备讲演稿。Sue was assisting Jude very materially now.淑现在真正帮起裘德来了.She seemed to be assisting at a ghastly play in which she was the principal actor.她好象在看一场恐怖的戏,戏中她自己是主角....

Liddie的音标：...

“镜片计”的英语可以翻译为：[医]lens gauge ...

They drew the material of their plays chiefly from myths and legends.他们主要从神话传说中提取剧本的素材.But fables and legends and aspirations have a hold on the human mind.但是,神话、传说和愿望是能影响人的思想的.Pele, Maradonna and other footballing legen...

He brushed the snow off the windshield.他刮掉了挡风玻璃上的雪。They drove home with their windshield wipers going whoosh whoosh.他们驱车回家，一路上挡风玻璃上的雨刮器不停地呼呼刮着。Fuck the squeegee men dirtying up the clean windshield of my car.操那些擦玻璃的,把我干净...

One day Kate Maguire just asked me on the phone.有一天KateMaguire在打电话的时候问我的.He presided at the trial of the Maguire Seven.他主审马圭尔等七人案。He presided at the trial of the Maguire Seven...他主审马圭尔等七人案。Maguire has appealed to the Sup...

“强烈地”的英语可以翻译为：mightily，sorely，with both feet，consumingly，intensively ...

埃米愈发感到自己孤立无援，孑然一身。Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.“我不懂足球，”她歉然一笑道。"I don't follow football," she said with an apologetic smile.英国人从来不懂得防患于未然。The British never awaken to peril until it is al...

Voters are deeply distrustful of all politicians.选民对所有的政客都深表怀疑。Voters are deeply distrustful of all politicians...选民对所有的政客都深表怀疑。The older you get the more distrustful you become.年纪越大就越多疑。His mouth was thin and evil, the ...

事实上, 所补入的砂质物不足以在不整合面上形成连续的盖层.In fact, the available sand is insufficient to form a continuous blanket overlying the unconformity....