Michelle had fallen asleep with her head against his shoulder.米歇尔睡着了，头靠在他的肩上。Michelle will also spin a customer's wool fleece to specification at a cost of $2.25 an ounce.米歇尔也会按顾客的要求为其纺羊毛呢，每盎司收费2.25美元。Dave and Miche...
Better that I'd learned to plow or chop cotton like a darky.还不如当初象黑人那样学会犁田、摘棉花呢.He was too valuable a darky to be hanged.这个黑人很有用,把他绞死可太可惜了.What on earth are you doing in a nasty place like Shantytown, you, a respect...
它是由原文改述的.It is paraphrased from the original.我们应该对它略加改述.We must phrase It'somewhat differently.改述后的问题可以说清, 而未改述的问题则难以说清.The problem after rephrase can say clear, and not the problem of rephrase says clear hard....
琴韵悠扬.Sweet music was being played on the lute.当曲调升高的时候, 她的嗓音也跟着改变,悠扬婉转.When the melody rose, her voice broke up sweetly.悠扬的乐曲声和依依别情,使卡萝尔感到一阵晕眩.Carol was dizzy with music and the emtions of parting....