I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news.从她额头深深的皱纹上,我可以看出她听了这个消息非常不安.Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows.越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。Care had caused deep furrows to ...
He paced the corridor, hands clasped behind his back.他双手紧扣,背在身后,在走廊里踱来踱去。She clasped the children to her...她把孩子们紧紧地搂进怀里。They clasped us round the neck, and seemed to share out transports.他们抱住我们的脖子, 好象同我们一样快活.His hands we...
For now, even Mammy, her mainstay, had gone back to Tara.因为现在连她的主要支柱嬷嬷也回塔拉去了.Agriculture is still the mainstay of the country’s economy.农业仍然是这个国家经济的主要支柱。He thinks he's a mainstay of the company, but he's really...
The declaration was drafted by a committee chaired by Dr Robert Song.宣言由罗伯特·桑博士领导的委员会起草。He chaired the meeting in his proper person.他亲自主持这个会议.The winning team chaired their captain off the field.获胜的队扛着队长走出场地....
I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.我破产了,莉薇,而且我欠了几百万美元的债。I owe a big debt of gratitude to her.我对她万分感激。You owe a certain person a sum of money.你欠某人一笔钱。...
Being a student today with miserly grants and limited career prospects is difficult.现今,做一名补助金少得可怜、职业前景渺茫的学生非常不容易。He is miserly with both his time and his money.他对时间和金钱都很吝啬。Sim did a phenomenal job presenting the heartles...