Troy was besieged by the Greeks for ten years.特洛伊城被希腊人围攻了十年.Results that sprung readily from a theorem is called by the Greeks corollaries or porisms.希腊人把那些能从定理直接推出的结果称作推论或系论.How can the Greeks, who possess such wonderfu...
The Greeks accepted belief in the immortality of the soul.希腊人相信灵魂不灭。The Greeks are still powerful players in world shipping.希腊依然是世界航运业强有力的竞争者。Amethyst was believed by the Greeks to protect a person from drunkenness.希腊人认为...
池塘水面有绿色的浮藻.There was green scum over the pond.这种文体风格我因为它过分藻饰华丽已经存心放弃了.It is a style which I have deliberately abandoned as too rhetorical.在厚壁休眠细胞如藻菌纲的厚孢子或接合子中明显的几层是常常能看见的.Distinct layers are often visible in thick - wall...
The timid and the fainthearted , and people that expect quick results, are doomed to disappointment.胆怯的、优柔的 、 以及期待速成的人, 注定要失望.The President's critics say he has been too timid in responding to changing international...
阿伦在身患淋巴肉芽肿病后退出了公司.After a Hodgkin's disease scare , Allen quit the company.溃疡性结肠炎和肉芽肿性结肠炎常侵害儿童和刚成年的年青人.Ulcerative colitis and granulomatous colitis affect many children and young adults.肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起.Hepatic gran...
她已经设法将内利身上沾满血污的破烂衣衫脱掉了。She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.他洗去了衣服上的血迹, 又擦净车上的血污.He washed his bloodstained clothes, and scrubbed blood from his car.那校车早已空了,车门上染满了血污.It was empty and...