The money to build the power station ought to have been sufficient.建设电站的资金本该足够了。By the early 1980s, the power station had outlived its purpose.这座电站到20世纪80年代初就已经失去作用了。The main thermo power station in the area has been dam...
Beneath the festive mood there is an underlying apprehension.在喜庆的背后存在着隐忧。Her skin prickled with apprehension.她因为忧惧而浑身发毛。I felt my stomach knot with apprehension.我很担忧,心都揪紧了。...
她捧起疏松的泥土,任其缓缓地从指间漏下。She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.有踩烂的青草与泥土的味道。There was a smell of trampled...
她向他淘气而亲密地瞟了一眼.She darted him a mischievous intimate glance.他亲密地把他的手搭在她肩上, 好像只是路过打个招呼.He put his hand familiarly on her shoulder, as if only to greet her in passing.他们在相距十英尺外紧紧拴在一起, 牢固地, 亲密地, 难分难解.From ten feet apart they...
He was capable of writing things of startling originality.他能够写出极具创意的作品。This latest collection lacks style and originality.这本最新选集既无风格,又无创意。The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性....