There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格.In this article a new kind of inclusion complex involving carbenoxolone sodium and pseduoephedrine was synthesized.合成了甘珀酸钠和右旋麻黄碱的包合物.His name was put fo...
His inclusion in the team is in doubt.他是否能被选入这个队还未定案。His name was put forward for inclusion in the Honours List.有人提议把他的名字列入光荣榜.There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格....
还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。My connecting plane didn't depart for another six hours.原定的发射在点火起飞前4分钟被取消。The original planned ...
The cloth flower snaps on with a special binder.这布花是用一种特殊的粘合剂固定住的.This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。As the fish snaps at the bait, it gets caught o...
为什么不选玉石的领带扣针 呢 ?Why not get jade tiepins for them?类别26:花边及刺绣 、 饰带及编带; 钮扣 、 领.扣 、 扣针及.针; 假花.Class 26 : Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers.1999年间,142名苏格兰人因...
...three five-week-old lion cubs.3只5周大的幼狮How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?Lion cubs depend on their mother to feed them.狮子的幼仔依靠母狮喂养.Lionesses bearing cubs in the zoo is nothin...
登特晚上除了抽雪茄和喝啤酒以外,什么事也不干.Dent did nothing in the evening but pull at cigars and beer.登特仅仅在地球因银河高速公路而被摧毁之前被搭救.The book that kicked off the five - book trilogy.和登特一样, 挪威艺术家维比昂·桑德对达·芬奇未能实现的梦想--博斯普鲁斯大桥--着了迷.Like Dent, Norwegia...
他成为旧的苏联体制直言不讳的抨击者。He became an outspoken opponent of the old Soviet system.旧的花草水果市场已开始求售了。The old flower and fruit market has been put up for sale.新的9英镑，旧的3英镑。They cost nine pounds new, three pounds secondhand....