彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.不到两年彼得森就被解雇了。Peterson was let go after less than two years.我们争斗了两年，彼得森充分利用这点挑拨我俩对阵。We duelled for two years and Peterson made the most...
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.白人至上论者想出新的方法以剥夺黑人的公民权。devise a stratagem定计; 设计It is possible to devise corresponding systematic procedures for rigid jointed frames.推导出适合于钢架的类似步骤也是可能的.Exper...
When he let go the head lolled sideways...他一放手，脑袋便垂向一侧。They lolled and lolloped about.他们懒散地闲荡着.He lolled back in his chair by the fire.他懒洋洋地靠着椅背坐在炉火边。He lolled back in his comfortable chair.他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。When he let go t...
The Russian and American armies linked up for the first time on the banks of the river Elbe.俄美两军在易北河岸首次会师。The vanguard of the American army reached the Elbe, only fifty - three miles from Berlin.美军先头部队到达易北河, 离柏林仅 五十三 英里....
他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.总统将这场灾难说成是天灾。The President described the disaster as an act of God.调查已经展开，以查明灾难是如何发生的。An investigation is underway to find out...
Grain heats in a pile.粮食堆在一起会发热的.By certain signs we may presage of heats and rains.靠某种迹象,我们可以预测酷热和下雨.The heats of formation of various ionic compounds show tremendous variations.各种离子化合物的生成热显示出有很大的差异.The iron heats up un...
I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.我收集了一些介绍各种放松技巧的卡带。She is good at describing things or expressing ideas.她善于描述事物或表达思想.He wrote a reference for him, describing his reliability and t...