如果天气适宜,会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted to cycling if conditions were right.坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。The weather was unkind to those pipers who played in the morning.天气预报上说多云并伴有阵雨。The weather forecast is for s...
我祖父跟一位大师傅当学徒,学会了制鞋.My grandfather learnt shoe - making as an apprentice to a master craftsman.我祖父跟一位大师傅当学徒,“学会”了制鞋.My grandfather learnt shoe - making as an apprentice to a craftsman.我们都装扮成了大师傅.We all turned ourselves in...
非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。Non-violence and patience are the central tenets of their faith.他是我们队伍的核心,对实现我的长远规划举足轻重。He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.首相主持了一次核心内阁会议。The PM presided over a meeting ...
Horns honk. An angry motorist shouts.汽车喇叭声响成一片。一个愤怒的司机在大声叫骂。If you're going to sneeze and honk all night, we'll never get any sleep...如果你整晚又打喷嚏又吊呕,我们就别想睡觉了。The honk of geese can be heard.可以听见大雁的鸣叫声。The goods ar...