Mr Bowles could engender delight in students and musicians alike.鲍尔斯先生能够让学生和音乐家都感到快乐。But Dr Bowles believes people do perform acts which cost them more than theygain.但是鲍尔斯博士认为人们的道德行为的确是付出多余回报....
It's only in the bleachers where you have to sit in the sun.只有在露天看台上才得坐在阳光下.She's cheer captain and I'm on the bleachers.她是啦啦队队长,我只是看台上的一员.The bleachers were full to overflowing.看台上人满为患....
She was believed to have died in near poverty on the French Riviera.据信她在法国里维埃拉去世时几乎身无分文。She is sampling gastronomic delights along the Riviera.她在里维埃拉一路品尝着美食。Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving thr...
He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.他为裁军运动和反对核武器扩散而奔走。They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.他们强烈呼吁实行犬类强制登记。Parents campaigned in vain for her reinstatement.父母们呼吁给...
Many air travellers suffer puffy ankles and feet during long flights.很多坐飞机出行的旅客在长途飞行中脚踝和脚会浮肿。Airlines consider business travellers a captive market.航空公司把商务旅行者视为垄断性市场。The unusually heavy rainfall was an ill omen for the t...
a bunch of vapid schoolgirls一群没有生气的女学生。Is is increasingly part of a vapid and commercialised mass - media culture.它是商业化的乏味的大众传媒中快速发展的一部分.With every advantage of lungs and elocution, the effect is singularly vapid.然而,扯着嗓子...
Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.自从苏珊离开后，他再也不提“爱情”这个词了。It appears the names were accidentally erased from computer disks.看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。He erased the wrong answer and w...