He was always in the middle of a business transaction.他总是忙着做生意。He was twenty dollars in pocket by the transaction.他在这笔生意中赚了20美元.Buying a house is an important transaction for most people.买房子对大多数人来讲都是件重要的事....
I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。We could all do with a cup of tea.要是能给我们都来杯茶就好了。She put a cup of tea down on the bedside table.她在床头柜上放了一杯茶。...
John is an adventurous man, unafraid of risks.约翰是个喜欢冒险的人,不怕危险。He was a man of decisive action and an adventurous disposition.他是一个行动果断又爱冒险的人。I think I’ll try the snails for lunch—I’m feeling adventurous today.我想我午餐要尝一下蜗牛—...
I initially dismissed the idea out of hand.我起初不假思索地就否定了这个想法。I wouldn't dismiss it out of hand.我不会不假思索地摈弃它。We must deal with the situation before it gets out of hand.我们应在局面变得无法控制前找出对策....
I came into contact with very bright Harvard and Yale students.我接触到一些非常聪明的哈佛和耶鲁的学生。He took a master's degree in economics at Yale.他选择了攻读耶鲁大学的经济学硕士学位。These two members of Yale's Class of '57 never miss a re...
a lioness guarding her cubs守护幼崽的母狮The boxer is hitting with his right arm, guarding with his left.这个拳击手是用右手出击, 左手防护.They were guarding the bridge, so we forded the river.他们驻守在那座桥上，所以我们只能涉水过河。...
Marcello sat on his knee and gabbled excitedly.马塞洛跪坐在地上，激动地哇哩哇啦地说着。Watching Marcello Desailly with his imposing built figure patrolling the midfield. Unpassable wall!马塞尔.德塞利凭借自己强壮的身体和充沛的体能坐镇米兰中场, 形成一道不可逾越的坚实屏障!Marcello L...