The army claims the rebels are on the ropes.军队声称叛军支撑不了多久了。They said the bodies were found when rebels recaptured the area.他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.叛军已经逼近到距首都150公里的地方...
The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判.The rebels have withdrawn to their mountain fastness for the winter.叛军撤至他们的山寨过冬.All the rebels have been captured.叛逆者全部被捕了。She often rebels at her mother'...
There's a streak of sadism in his nature.他本性中有几分施虐倾向。Psychoanalysts tend to regard both sadism and masochism as arising from childhood deprivation.精神分析学家往往认为施虐狂和受虐狂都是由于儿时缺乏关爱造成的。The tendency towards masochism is how...
Objective : To identify gene mutation in a family with Weber - Cockayne type epidermolysis bullosa simplex ( WC - EBS ).鉴定单纯型大疱性表皮松解症Weber -Cockayne 亚型 一家系中的基因突变位点.Objective : To investigate the clinical features, diagno...
I want those two hacks back here, right now.我要那两个雇工回到这儿, 现在就回....tabloid hacks, always eager to find victims in order to sell newspapers.为了使报纸好卖而总是急于寻找牺牲品的小报蹩脚记者们I look down at cheaters and hacks.我看不起骗子和雇佣文人.But there ar...
在肠内发育成熟的钩虫长2--3厘米.Fully - grown hookworms in the gut are 2 to 3 cm long.目的观察伊维菌素和阿苯达唑伍用驱治钩虫和鞭虫感染的疗效.Objective To observe the curative effects of ivermectin combined with albendazole against hookworm and whipworm.在过去的几个世纪...
Their technical ability is exceptional...他们技艺超群。Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.只有特殊情况才允许执行死刑。...her exceptional vitality, vivacity and wit.她超出常人的活力、魅力和才智Descartes has an exceptional ...