保持放松、直立的坐姿。Sit in a relaxed upright posture.他那直立的头发和咧着嘴的笑容使他更像个厚脸皮的家伙。His cheeky chappy image is reinforced by the spiky hair and the wide grin.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹.Some upright stones in wild places are the vestige of anc...
怀疑和忌妒，不管多么站不住脚，都可能毒害婚姻。Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.毒理学家试图找出并了解毒害风险。Toxicologists attempt to identify and understand toxic hazards.她用复仇的思想来毒害他的心灵.She poisoned his mind with ideas of ...
...Chaucer's characterization of Criseyde.乔叟对克瑞西达的塑造These are all extracts from Chaucer.这些都是乔叟诗抄中的精萃.Chaucer wrote in the late mediaeval period.乔叟写作的时代是中世纪末....the historical context in which Chaucer wrote...乔叟写作的历史...