The heavy rain driving against the windows made the room prematurely dark.暴雨敲打着窗户，房间早早就暗了下来。Weeks of heavy rain have washed away roads and bridges.几周的大雨将道路和桥梁都冲垮了。The heavy rain has caused floods in many parts of the cou...
他把窃盗的举动戏剧化了.She playacted the movements of a burglar.窃盗们如何晓得用以开保险柜的暗码?How did the thieves learn the combination used to open the safe?我们对窃盗的防备工作做得充分 吗 ?Is our security against theft adequate?...
避免使用磨蚀剂，以免损坏瓷砖。Avoid abrasives, which can damage the tiles.有磨蚀作用的材料不适合擦浴缸.An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.雨和霜都是磨蚀岩石的自然力.Rain and frost are natural agents that wear away rocks....
All their songs have a lingering potency.他们所有的歌曲都有耐人寻味的魅力。Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken.失业加上长期的疾病,使他倾家荡产.The melody is still lingering about long after the performance.余音袅袅....
Her fey charm and eccentric ways were legendary.她难以捉摸的魅力和怪异的行事方式都成了传奇。They are no longer anything like as fey and reserved as they once were.他们不再像从前那样羞怯矜持了。Elves share a passionate and emotional nature with many of their...
Care had caused deep furrows to appear on her forehead.忧虑使她的前额上出现了深深的皱纹....the deep furrows that marked the corners of his mouth.他嘴角边刻着的深深的皱纹Furrows and ridges on the surface were caused by deforming ice.现在火星表面的梨沟和山脊的就是冰...