The boat wallowed helplessly in the stormy sea.那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.She watched helplessly as her husband was dragged away.她眼睁睁地看着丈夫被拉走了。Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走...
Wonder is poor Citron still alive in Saint Kevin's parade.不晓得可怜的西特伦是不是还住在圣凯文步道?Citron is a kind of yellow fruit like a lemon.香木缘是一种像柠檬的黄色水果.Main ingredients: vitamin, centaurea cyanus, cinnamon, fingered citron and ...
我的女朋友纠缠着要我给她买一条项链.My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.我必须做完工作,以免老板总是纠缠着我.I must finish the work so my boss will stop hounding me.那个男孩纠缠着老师给他提分(数).The boy importuned the teacher to raise his mark....
The team's bullpen is solid this year.今年该队的候补投手实力不错。Mike Mussina , who skipped a start yesterday, threw a bullpen session Friday.昨天跳过先发的穆帅, 星期五已经开始在牛棚练投.In the FBI Bullpen , DOGGETT answers the phone.(在FBI房子了,道吉特接电话...
The differentiation between the two product ranges will increase.这两个产品系列之间的差别将会加大。Sebaceoma ( sebaceous epithelioma ) is an uncommon cutaneous adnexal tumor with differentiation sebaceous unit.皮脂瘤 ( 皮脂腺上皮瘤 ) 是具有皮脂腺分化特徵的罕...
The shuffle and snicker that became the comedian's trademark.搅和与窃笑成为喜剧演员的标志.The shuffle and snicker become the comedian's trademark.搅和与窃笑成为那个戏剧演员的标志.A few hecklers snicker at the signs , but mostly people are e...
最基本的是要能看懂温度计。It is essential that you are able to read a thermometer.这张地图有色标，很容易看懂。The map is colour-coded and easy to follow.你能看懂他的信 吗 ?Can you make head or tail of his letter?...
Mellors was preaching heresy and had to be immediately defrocked.梅勒斯宣扬异端邪说，不得不立即免去其圣职。What Bracey is saying is tantamount to heresy.布雷西的言论简直就是异端邪说。He was burned at the stake for heresy.他因为信奉异端思想而以火刑处死。...