Music blared from the flat behind me...刺耳的音乐从我身后的公寓传出来。The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈.I blared my horn.我按响了喇叭。Music blared from the flat behind me.刺耳的音乐从我身后的公寓传出来。The loudspeakers blared the speech repeatedl...
Floc concentration distribution in a dynamic flocculator with a flat vane wheel was measured experimentally.实验测定了平直叶轮动态混合絮凝器内絮团浓度的空间分布.The flocculation mechanism and kinetics of opposite folded plate flocculator ( OFPF )...
He was one of the most formidable intellects of his time.他是他那时代的盖世奇才.Einstein was one of the greatest intellects of his time.爱因斯坦是他的时代里最有才智的人之一.They were both intellects whose work was widely respected.他们俩都是才华出众的人,其工作深受大...
他臂上的两根断骨愈合得很好.The two broken bones in his arm have knitted well.氟骨症骨愈合的实验研究.Experimental study on bone union of osteofluorosis.折骨愈合.The broken bones knit....
孩子们在周围乱跑，让所有人都很烦。The children were running about under everybody's feet.我出去在周围散了一会儿步。I went out and had a walk around.他们划出一小块地皮用于建造儿童游乐场,并在周围打上了木桩.They've set aside a small area as a children's playground ...
手把肉, 因用手拿着吃, 故名.Meat hand, as a result of eating with their hands, and named.山内古木参天,群峰环抱, 四季如春, 故名青城山.Hill ancient trees surrounded Qunfeng, round spring, Gu Ming Qingcheng Mountain.由于其外观金玉交错般富丽堂皇,故名“金玉满堂”.The tea has sw...