这是我从他们领章上的红白条纹看出来的.I identify them by their red and white striped collar mark.他身上挂满了领章、各种宝星勋章, 还挂着他的蓝绶带.He wore his collarand orders, and his blue ribbon as well.这是法政大学的另一款领章也可以当做领带徽章使用.This can either be the collar badg...
我永远都在减肥,因为我很容易长胖。I'm forever on a diet, since I put on weight easily.“我长胖了。”“胡说,亲爱的。”"I'm putting on weight."—"Nonsense my dear."自从我上次见到他以来,他又长胖了好多.He'd filled out a lot since I'd last seen him....
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.巴里负责端着碗,由利兹向碗里盛汤。Barry had obviously come in on the tail-end of the conversati...
They sat talking and necking in the car for another ten minutes.他们在车里又坐了10分钟,边说边搂着亲热。Extensive through - thickness shear causes crack - tip necking.大范围的穿透厚度剪切引裂纹顶端的颈缩.At this point, tensile fracture partially occurred, a...
The tectonic stress the Earth are mainly on the upper lithosphere.地球内部构造应力主要集中于岩石圈上层.Maginal orogeny was formed on this condition with same relative motion trend between lithosphere and asthenosphere.板缘造山主要表现为岩石圈和软流圈以基本相...
“人”字两画.The character 人 is made up of two strokes.人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。The house seemed muted, hushed as if it had been d...