这是我从他们领章上的红白条纹看出来的.I identify them by their red and white striped collar mark.他身上挂满了领章、各种宝星勋章, 还挂着他的蓝绶带.He wore his collarand orders, and his blue ribbon as well.这是法政大学的另一款领章也可以当做领带徽章使用.This can either be the collar badg...
采用连续法制备了室温硫化单组份脱酮 肟 型硅橡胶胶粘剂,并考察了各配合剂对胶粘剂性能的影响.Room temperature vulcanized one - component ketone - oxime silicon rubber adhesive was prepared with the continuous process.研究了环己酮肟重排反应生成己内酰胺的机理及反应动力学方程.The kinetics of the o...
I didn't fancy myself wearing a kilt.我不想穿褶裥短裙。He was wearing a Roman kilt and laurel wreath.他身穿罗马人的褶叠短裙,头戴桂冠.What does a Scotsman wear underneath his kilt?苏格兰男子在短裙下面穿着什麽?...
我们相信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes.巴西恢复了与南非的外交关系，以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of ...
a crown encrusted with diamonds镶满钻石的王冠The emperor was clad in a rich robe encrusted with jewels.皇帝身穿一件镶满宝石的华贵礼袍.The queen wore a crown encrusted with diamonds.女王带着一顶镶有钻石的王冠。...
However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse...尽管她可能很难相处，这本书还是对她给予了高度赞扬，称她既是母亲又是诗人。Many of the papers muse on the fate of the President...很多报纸都在揣测总统的命运。Euterpe was his muse.欧忒耳佩女神是他...