他在虚幻的空想中虚度了光阴。He idled the time away in dreamy thought.光阴飞逝,推陈出新.Time passes and the old gives place to the new.一寸光阴一寸金.An inch of time is an inch of gold....
Police investigating a £10 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday.调查涉及1,000万英镑的汽车保险诈骗案的警察昨天逮捕了16人。Two of them got out to fiddle around with the engine.其中两人下车鼓捣引擎。She hated the thought of playing second...
ASA, CAT and DPI can suppress dark - induced H _ 2 DCF - DA fluorescence.ASA 、 CAT和DPI均能抑制黑暗诱导产生的H_2O_2荧光.There are two DesB 1 - DPI moleCUles in an asymmetric unit.单位晶胞中每个结晶学不对称单位含有2个DesB1—DPI分子.DPI was lower than 0 6 g...
By 1978, in the USA, the use of CFCs in aerosol propellants was banned.美国自1978年起禁止在喷雾剂压缩气体中使用含氯氟烃。They sprayed aerosol insect repellent into the faces of police.他们将喷雾驱虫剂喷在了警察的脸上.Cases of anisocoria have been reported fro...
路标将来往车辆引向绕行的路.Signs directed traffic to a detour.沿着河岸绕行的小径.The trail winds along the river side.想一想那些人们可以绕行的收费公路, 比如英国那条光荣的无人大道—M6公路.Think of toll roads that can be bypassed, such as the gloriously empty M 6 in Britain....