A number of intoxicants are associated with metabolic acidosis.许多毒性物质可引起代谢性酸中毒.Shock , sepsis, acidosis , hypoxia, and so forth, are treated.对休克,感染, 酸中毒, 缺氧等应加以治疗.Hematologic studies revealed severe hyperphosphatemia, hy...
He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。The press branded him a liar.报界给他加上了说谎者的臭名。The hypermarket stations had a wide selection of branded foods, clean toilets, friendly service and fast checkouts.这家超大型连锁加油站有各种名牌食品 ...
After finishing his speech, he resumed his seat.他发言后重新回到自己的座位上去。Ejector seat levers can only be used once, and their consequences are significant and irreversible.弹射座椅操纵杆只能用一次, 它的使用将引起重要的变化,而且这个过程是不可逆的.Route cable forwar...
Physical exercise administers to the circulation of the blood.体育锻炼有助于血液循环.Secretary administers, very glad, want chancellery to take him immediately.大臣一听, 十分兴奋, 要大臣马上就带他去.Health administers to peace of mind.健康有助于身心的安宁.Th...
A water vole swam vigorously upstream.一只水鼠奋力向上游游去.Clean - cultivation reduces vole survival and reproduction.无覆盖耕作可减少田鼠的存活和繁殖.The two vole species are not abundance than 99 % alike, genetically.如就基因而言,这两个物种超过99%的部份绝无二致....
He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.尽管她说话尖刻，却得到了朋友们的忠心。The car'sperformance quickly inspires c...
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you...她让我想到过去为你工作的飞行员的妻子。A teenager reminds you of what you want to forger about your own part.在青少年的身上,你看到你想忘记昔日自己的某些行为.It reminds me of my days on the rifle r...