They bait the mousetrap with stale cheese.他们用变质的乳酪作捕鼠夹的诱饵.This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。Behe uses the example of a mousetrap.Behe用捕鼠器作例子....
They polled the cattle.他们把这头牛的角切短了.The result showed he had polled enough votes to force a second ballot.结果显示,他已获得了足够把对手拖入二次投票的票数。More than 70 per cent of those polled said that they approved of his record as president.超...
As she went past there was a gust of strong perfume.她走过时有一股浓烈的香水味。A gust of wind pried loose a section of sheet-metal roofing.一阵狂风把铺在屋顶上的一块金属片掀起来了。A gust of breeze moved down the hillside, ruffling the grass.一阵微风吹下山坡,使青草...
How's Mary bearing up?玛丽现在怎么样?Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲,面临失业压力。This is a manuscript bearing as a title Ruth.这是一篇题为《鲁思》的手稿....
She was nervous and edgy, still chain-smoking.她紧张不安,还在一根接一根地抽着烟。She's been very edgy lately.她近来一直烦躁不安。She's always been an edgy type of person.她一向就是那种情绪紧张的人....
In the intrarenal pelvis, caliceal dilatation and renal parenchymal damage are maximal.而若为肾内肾盂, 肾盏扩张和肾实质损害均严重.Hurdle running is a kind of cyclic exercise with dissymmetrical maximal intensity.跨栏跑是一项极限强度非对称的周期性运动.Before t...