Tom, just cut his arm with a scythe , tumbled on it in the hayfield.汤姆, 只是胳膊给割破了--在草田里摔在镰刀上了.Red walks the fields and back - roads, cheap compass hand. Looking for a certain hayfield.瑞德手里拿着廉价的指南针,走在田间和偏僻的小路上, 找寻那个干草场....
缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。The satin slippers tread daintily through the dewy grass.弗蕾迪说话轻声细气，穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.要我去给你拿拖鞋吗？Should I fetch your slippers?...
He hopes to win in the gros lots.他巴望中头彩.La plus belle qualit é de Pelletier , en fait , devenait parfois son plus gros d é faut.Pelletier最大的亮点, 恰恰又成了他最大的弱点....
Dialectic studies how opposites can become identical.辩证法研究对立物是怎样变统一的.And you don't have to apply historical dialectic materialism to daily life.而且你不必把历史辩证唯物主义应用于日常生活.The relationship of agape and mutual love is dial...
I think I'll commingle some of these blue flowers with the pink ones.我想把一些蓝花和粉红花搀在一起.Ground waters originating in different beds commingle.来源于不同层位的地下水相互混合....