她举止做作，神情倨傲。She had an affected air and a disdainful look.伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.莱文坐在那里，神情悲伤。Levin sat there, an expression of sadness on his face....
水中含量极小的化学成分minute amounts of chemicals in the water这两个词之间在意义上差别是极小的.There is a negligible difference in meaning between these two words.我住在一间极小的茅屋里.I live in a tiny cottage....
Do you do aerobics or play tennis, or anything like that?你是做有氧健身操还是打网球,或是其他类似的活动?Did you ever think of photographing an aerobics class?你想过拍摄有氧运动课 吗 ?The dancing is uninhibited and as frenzied as an aerobics class.舞跳得非常奔放...
While herbalists make dandelion into tincture, the leaves can be eaten raw in salad or steamed with the flowers and eaten like vegetables.草药专家把蒲公英制成药剂, 而它的叶子可以拌入生菜沙拉中生吃或与花一起煮了当蔬菜吃.Herbalists infuse the flowers in oil.草药大...
For foreign holidays you will need a valid passport.出国度假需持有效护照。Inside the passport was a folded slip of paper.护照里面有张折起的纸片。Evans was trying to obtain a false passport and other documents.埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。...
我们的轰炸机摧毁了移动火箭发射台。Our bombers have knocked out the mobile launchers.他在空中搜寻敌军轰炸机。He searched the skies for enemy bombers.英国皇家空军仍未脱离极为缺乏轰炸机的危境.The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers....