The Referendum Examination Commission encroaches the presidents executive personnel.公民投票审议委员会的设计则有侵犯总统人事任命权之虞.The desert continually encroaches on the fertile land.沙漠在不断地侵蚀肥沃土地.These all are encroaches upon the consumer ...
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!However, the rationale for such in-itiatives is not, of cours...
这家公司会以非常刻薄的条件借钱给你.The company will lend you money on very unfavourable terms.她那样说是刻薄的.It was mean of her to say that.贬低她的成就是刻薄的.It was unkind to denigrate her achievement....
Romance is making a comeback. Reality is out.浪漫主义正重新流行起来,而现实主义过时了。Sixties singing star Petula Clark is making a comeback.60年代的歌星佩杜拉·克拉克复出了。Gold jewellery and accessories are making a comeback , fuelled by classier design...
烤牛肉加辣根酱roast beef and horseradish安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.辣根过氧化物酶(HRP ) 在酶免疫分析中得到广泛应用.HRP has been widely used in enzyme immunoassay ( EIA )....
Farmers should be guardians of the countryside.农民应是乡村的保卫者。The police are guardians of law and order.警察是法律和秩序的护卫者.She is a satisfaction to the parents and guardians of the prentices.那个学徒的父母和监护人对她很满意....
A tornado whirled into the town last week.龙卷风上周袭击了这座城市.The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分.The Tornado jet fighter - bomber has two air intakes.旋风式喷气轰炸机有两个空气入口....
Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品,还恐吓了救援人员。A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.一些不法青年结成一伙,使这个地区陷于恐怖.A number of unruly youth ganged up a...