an inlaid wooden box嵌花木盒子The heavy dark table is inlaid with lighter wood.笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。Discolouration of silver and basketry - inlaid silver artwares and the protection technology were studied.研究了含有少量铜锌成分的银片或银丝笆镶嵌的银...
The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。The children were waiting for placement in a foster care home.这些孩子在抚育院等待安置。They skip rope and play catch, waiting for the bell.他们又是跳...
真不凑巧! 他出去了.What bad luck! He's not at home.不凑巧, 我把那本笔记本放在家里了.As it happens, I have left the note book at home.不凑巧,那晚偏下雨.By ill luck it was a rainy evening....
As the solution to be purified is heated, its vapors rise to the fractionating column.当要被提纯的液体受热时, 它的蒸汽上升到分馏柱.Many kinds of proteinase inhibitors were purified from the larval hemolymph of insect ( Bombyx mori ) and char...
His long life comprised a series of evolutions.他漫长的一生包括一系列的发展变化。He was, moreover, deeply imbued with the philosophy of history and the course of its evolutions.此外, 他完全掌握历史哲学,了解历史的进程.The current evolutions during address ...
Now, the sight of so many buildings and people completed Prissy's demoralization.此刻, 这么多的建筑物和人进一步把她迷惑住了.Either the Soviets sensed an imminent victory or they feared the approaching demoralization of their clients.要么...
这个人造卫星的轨道,其最远点在离地球200英里的地方.The orbit of the artificial satellite has an apogee of 200 miles from the earth.远月潮在月球位于其轨道的最远点时发生.Apogean tides occur when the moon is at the apogee of its orbit.新加坡离赤道最远点处, 其纬度大约是 多少 ?At its ...