Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty...格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。His ships sailed up the Shannon ...
Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。His ships sailed up the Shannon and the Bann.他的船队沿善农河和班河而上.Shannon arose, calm, forceful, vigorous, much younger.宣农站了起来, 平静, 坚强...
Her face lighted when she saw who it was.当她弄明白这是谁时,脸上露出喜色.The room was well lighted by a dozen windows.这个房间有十来扇窗户,采光甚佳.The hall was well lighted by a dozen windows.十来个大窗户使大厅显得格外敞亮....
She gathered loose soil and let it filter slowly through her fingers.她捧起疏松的泥土,任其缓缓地从指间漏下。Change the filter cartridge as often as instructed by the manufacturer.按照生产厂家的使用说明,经常更换过滤筒。This congealed muck was interfering with...
打孔的地方表示正确答案.The places where the holes are punched out mark the right answers.(列车)乘务员用剪票夹在我们的车票上打孔(验票).The train conductor punched our tickets.如果汇水面积大于天沟排水能力, 可以在天沟底部打孔.For catchment areas greater than gutter capacity, s...