After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.经过慎重考虑, 大家同意放弃这个项目.She signed her name with great deliberation.她非常审慎地签上了自己的名字。After much deliberation, a decision was reached...经过深思熟虑后终于作出了一个决定。Fred spoke...
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.经过慎重考虑, 大家同意放弃这个项目.The matter is now under deliberation.此事现在正在酝酿之中.After five minutes of deliberation, he was found guilty of murdering the president.经过5分钟...
有一只叫萨伯瑞的猫从32层楼上掉下来, 但只摔断一颗牙.One cat, Sabrina, fell 32 storeys, yet only suffered from a broken tooth.特丽萨?伯恩斯坦经历了长达80多年的绘画生涯.Theresa Bernstein continued to paint for more than eighty years.萨伯公司从此在流星导弹项目中开始扮演关键的领导角色.Saab t...
It had been widely and erroneously reported that Armstrong had refused to give evidence.大量失实的报道称阿姆斯特朗拒绝提供证据。We erroneously believed ourselves destined for the defense of Calais.我们错认为派我们去保卫加莱.This includes printer setting...
Scientific opinions are not carved on tablets of stone; they change over the years.科学观点并非一成不变;它们随着时间而改变。...the different challenges of their career, their need to change, to evolve, blah blah blah.他们的职业面临的各种不同的挑战，需要求变，需要...
The flier flew a new - type jet plane.飞行员驾驶一架新式喷气机.Do you have to print on a flier for everything?你非得把所有的事情都打印在传单上 吗 ?The flier is flying a new - type jet plane on trial.飞行员正在驾驶一架新式喷气机作试验飞行.Studies the hypervelocity laun...
Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。He doesn't understand me, or at any rate not fully.他並不了解我, 至少是了解得不全面.She modestly suggests that "sex, or at any rate gender, may account for th...
The track in Saratoga is all polished up.萨拉托加跑马场拾掇得干净利落.Now, there was a new food on the menu -- Saratoga chips.现在菜单上出现了一种新食品 -- 油炸马铃薯片.When we were at Saratoga I didn't notice any Yankee girls taking naps.我们在萨拉托加住的...